Çölün ortasında bozulan aracından motosiklet yaptı

Ve Leray, artık iş görmeyen arabasının parçalarını kullanarak geçici bir motosiklet yapmaya karar verdi.
Kendisine yaklaşık 10 gün yetecek kadar yiyeceği vardı. Aşması gereken tüm mekanik ve fiziksel engelleri dikkatle düşündükten sonra, ertesi sabah Emile Leray motosikletini yapmaya koyuldu.