İtalya'da karantinadaki halk birlikte şarkı söyledi
İlk olarak Çin'de görülen ve tüm dünyaya büyük bir hızla yayılan koronavirüs salgını geçtiğimiz gün İtalya'da 250 kişinin daha canına mal oldu. Ülkedeki ölü sayısının bin 266'ya vaka sayısının ise 17 bin 660'a yükseldiği İtalya'da sosyal medya kullanıcıları Siena kentinde çekilen videoyu konuşuyor.
Koronavirüs salgınının Çin dışında en çok etkisine aldığı ülke olan İtalya'da tüm ülke karantina altında yer alıyor.
SOKAKLARDAKİ SESSİZLİĞİ ŞARKIYLA BOZDULAR
İtalya'nın orta kesiminde, Toskana bolgesinde yer alan Siena şehri de karantina altında olağanüstü zamanlardan geçen turistik İtalyan kentleri arasında. Sosyal medyada yayınlanan bir videoya göre, koronavirüs karantinası altındaki Siena'da kent sakinleri, sakinliğe alışkın olmayan Siena sokaklarındaki sessizliği, evlerinin pencerelerinden 'Canto della Verbena' isimli şarkıyı seslendirerek bozdu.
NEYİ İFADE EDİYOR?
Bölgenin ünlü direniş şarkılarından biri olarak bilinen ve halkın dayanışma duygusunu perçinlemek için söylenmesiyle simgeleşmiş şarkının sözlerinin Türkçe çevirisi şöyle:
"Siena uyuduğunda, her şey sessizliğe bürünür ve Ay, kuleyi aydınlatır
Sakinlik içerisinde karanlıkta yapayalnız kalan Gaia Çeşmesi'nin
Mırıldandığı şarkıyı, aşk ve tutkunun şarkısını hisset
Verbana çiçeği Piazza del Campo meydanında doğmuştur
Yaşasın Siena, çok yaşa Siena'mız!
Verbana çiçeği Piazza del Campo meydanında doğmuştur
Yaşasın Siena, en güzel şehir!"