Eminem - Venom şarkı sözleri ne? Türkçe çevirisi! Eminem - Venom video izle!

Eminem, Marvel'ın sevilen simbiyotiği Venom karakterinin filmi için şarkı yaptı. Filmin soundtracki yayınlandığı andan itibaren büyük ilgi çekti. Venom şarkısını izleyenler sözlerini ve Türkçe çevirisini araştırdı. Eminem - Venom şarkı sözleri ne? Türkçe çevirisi! Eminem - Venom video izle! Ayrıntılarıyla bu haberde...

Dünyaca ünlü rap şarkıcısı Eminem, Venom filminin müziği için film ile aynı adrı taşıyan bir şarkı yazdı. Eminem'in sıra dışı karaktere yazdığı Venom şarkısının sözlerini ve Türkçe çevirisini okumak isteyenler araştırıyor. Eminem - Venom şarkı sözleri ne? Türkçe çevirisi! Eminem - Venom video izle! Şarkının sözleri, çevirisi ve klibi haberimizde...

Eminem - Venom şarkı sözleri ne? Türkçe çevirisi! Eminem - Venom video izle!

[Verse 1]
Knock knock, let the devil in
Manevolent as I've ever been, head is spinnin'
This medicine's screamin', "L-L-L-Let us in!"
L-L-Like like a salad bowl, Edgar Allan Poe
Bedridden, shoulda been dead a long time ago
Liquid Tylenol, gelatins, think my skeleton's meltin'
Wicked, I get all high when I think I've smelled the scent
Of elephant manure—hell, I meant Kahlúa
Screw it, to hell with it, I went through hell with accelerants
And blew up my-my-myself again
Volkswagen, tailspin, bucket matches my pale skin
Mayo and went from Hellmann's and being rail thin
Filet-o-Fish, Scribble Jam, Rap Olympics '97 Freaknik
How can I be down? Me and Bizarre in Florida
Proof's room slept on the floor of the motel then
Dr. Dre said "hell yeah!"
And I got his stamp like a postcard, word to Mel-Man
And I know they're gonna hate
But I don't care, I barely can wait
To hit them with the snare and the bass
Square in the face, this fuckin' world better prepare to get laced
Because they're gonna taste my—

[Chorus]
Venom, (I got that) adrenaline momentum
And I'm not knowin' when I'm
Ever gonna slow up and I’m
Ready to snap any moment I'm
Thinkin' it's time to go get 'em
They ain't gonna know what hit 'em
(W-W-When they get bit with the—)
Venom, (I got that) adrenaline momentum
And I'm not knowin' when I'm
Ever gonna slow up and I'm
Ready to snap any moment I'm
Thinkin' it's time to go get 'em
They ain't gonna know what hit 'em
(W-W-When they get bit with the—)

[Verse 2]
I said knock knock, let the devil in
Shotgun p-p-pellets in the felt pen
Cocked, fuck around and catch a hot one
It-it's evident I'm not done
V-Venomous, the thoughts spun
Like a web and you just caught in 'em
Held against your will like a hubcap or mud flap
Beat strangler attack
So this ain't gonna feel like a love tap
Eat painkiller pills, fuck up the track
Like, what's her name's at the wheel? Danica Patrick
Threw the car into reverse at the Indy, a nut crashin'
Into ya, the back of it just mangled steel
My Mustang and the Jeep Wrangler grill
With the front smashed, much as my rear fender, assassin
Slim be a combination of an actual kamikaze and Gandhi (Gandhi)
Translation, I will probably kill us both
When I end up back in India
You ain't gonna be able to tell what the fuck's happenin' to you
When you're bit with the—

[Chorus]
Venom, adrenaline momentum
And I'm not knowin' when I'm
Ever gonna slow up and I’m
Ready to snap any moment I'm
Thinkin' it's time to go get 'em
They ain't gonna know what hit 'em
(W-W-When they get bit with the—)
Venom, (I got that) adrenaline momentum
And I'm not knowin' when I'm
Ever gonna slow up and I'm
Ready to snap any moment I'm
Thinkin' it's time to go get 'em
They ain't gonna know what hit 'em
(W-W-When they get bit with the—)

[Verse 3]
I said knock knock, let the devil in
Alien, E-E-Elliott phone home
Ain't no telling when this chokehold
On this game will end, I'm loco
Became a Symbiote, so
My fangs are in your throat, ho
You're snake-bitten with my—venom
With the ballpoint pen I'm
Gun cocked, bump stock, double-aught, buckshot
Tire thumper, a garrote, tie a couple knots
Fired up and caught fire, juggernaut
Punk rock, bitch, it's goin' down like Yung Joc
'Cause the Doc put me on like sunblock
Why the fuck not, you only get one shot
Ate shit 'til I can't taste it
Chased it with straight liquor
Then paint thinner, then drank 'til I faint
And awake with a headache
And I take anything in rectangular shape
Then I wait to face the demons I'm bonded to
'Cause they're chasin' me but I'm part of you
So escapin' me is impossible
I latch onto you like a—parasite
And I probably ruined your parents' life
And your childhood too
'Cause if I'm the music that y'all grew up on
I'm responsible for you retarded fools
I'm the super villain Dad and Mom was losin' their marbles to
You marvel that? Eddie Brock is you
And I'm the suit, so call me—

[Chorus]
Venom, (I got that) adrenaline momentum
And I'm not knowin' when I'm
Ever gonna slow up and I’m
Ready to snap any moment I'm
Thinkin' it's time to go get 'em
They ain't gonna know what hit 'em
(W-W-When they get bit with the—)
Venom, (I got that) adrenaline momentum
And I'm not knowin' when I'm
Ever gonna slow up and I'm
Ready to snap any moment I'm
Thinkin' it's time to go get 'em
They ain't gonna know what hit 'em
(W-W-When they get bit with the—)

 

EMINEM - VENOM TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
Güçlü iradeyle dolu bir şarkım var
Dünya sana haksız muamele yaptığında
Çığlık atmaya zorlar, ''Defol! Siktir git!''
Senle konuştuğunda sana ait olmadığını
Yada yanlış yerde olduğunu söyler
Mitokondrinde bir şeyler olduğunda
O sana yapışmış demektir, aynı-

[Verse1]
Knock knock, şeytanı içeri al
Kötü niyetli, şimdiye kadar olduğum gibi, başın dönüyor
Bu ilaç bağırıyor, ''Hadi bizi içeri al!''
A-a-aynı salata kasesi gibi, Edgar Allan Poe
Yatalağın çoktan ölmüş olması gerekiyordu
Sıvı Tylenol, jelatinler, sanırım iskeletim eriyor
Kötü, o kokuyu kokladığımı düşündüğümde bile yükseliyorum
Fil gübresinden — cehennem, Kahlúa'yı kastettim
Defol, cehenneme git, ben yanıcılarla cehenneme kadar gittim
Ve ken-ken-kendimi tekrardan havaya uçurdum
Volkswagen, kargaşa, kova soluk tenimle eşleşiyor
Madalya kazanmaya, Hellmann’den ve tren rayında
Filet-o-Balık inceliğinde , Scribble Jam'e ve Rap Olimpiyatları '97 Freaknik
Nasıl çökebilirim ki? Ben ve Bizarre Florida'dayız
Proof'un odasında, motelde yerde uyuyorum
Dr. Dre ''Hell yeah!'' dedi
Ve onun damgasını aldım kartpostal gibi, sözüm Mel-Man'e
Ve biliyorum onlar nefret edecek
Ama umrumda değil, bekleyemiyorum
Snare ve bassla onlara vurmak için
Kare surat, dünya giydirilmeye hazır olsa iyi olur
Çünkü onlar tadacak benim—

[Nakarat]
Venom, (Anladım) adrenalin
Momentumu
Venom, bilmiyorum ne zaman
Yavaşlayacağımı ve ben
Her an ortaya çıkabilirim ben
Onları alt etme zamanını düşünüyorum
Onlara neyin vurduğunu anlamayacaklar
(Isırıldıkları zaman-)
Venom, (Anladım) adrenalin
Momentumu
Venom, bilmiyorum ne zaman
Yavaşlayacağımı ve ben
Her an ortaya çıkabilirim ben
Onları alt etme zamanını düşünüyorum
Onlara neyin vurduğunu anlamayacaklar
(Isırıldıkları zaman-)

[Verse2]
Dedim ki; ''Knock knock, şeytanı içeri al!''
Keçeli kalemin içinde, av tüfeği saçmaları
Sarhoş, etrafta takıl ve ateşli bir tane yakala
B-b-bu açık ben daha bitmedim
Z-Zehirli, düşünceler büküldü
Aynı ağın gibi ve yakaladın
Onları
İradene karşı aynı kaput ve bir çamur flebi gibi
Tutuldu
Boğulmak yada saldırılmak
Yani bu aşk musluğu gibi hissettirmeyecek
Ağrı kesici hapları ye, kan izini siktir et
Mesela, onun tekerlekteki adı ne?
Danica Patrick
Arabayı Indy'e doğru tersten fırlattı
Sana çarpmasıyla sonuçlandı
Arka tarafı ezilmiş
çelik
Benim Mustang'im ve senin Jeep Wrangler'in
ızgarası
önden çarpıldı, arka çamurluğuma kadar
Suikastci
Slim, gerçek bir kamikaze ve Gandhi'nin birleşimi
Tercümesi, büyük ihtimalle ikimizide öldüreceğim
Ben Hindistan'a döndüğümde
Diyemeyeceksiniz ki
Sana ne oldu
Isırıldığında—

[Nakarat]
Venom, (Anladım) adrenalin
Momentumu
Venom, bilmiyorum ne zaman
Yavaşlayacağımı ve ben
Her an ortaya çıkabilirim ben
Onları alt etme zamanını düşünüyorum
Onlara neyin vurduğunu anlamayacaklar
(Isırıldıkları zaman-)
Venom, (Anladım) adrenalin
Momentumu
Venom, bilmiyorum ne zaman
Yavaşlayacağımı ve ben
Her an ortaya çıkabilirim ben
Onları alt etme zamanını düşünüyorum
Onlara neyin vurduğunu anlamayacaklar
(Isırıldıkları zaman-)

[Verse 3]
Dedim ki knock knock, şeytanı içeri al
Uzaylı, E-E-Eliot "phone home"
Bu oyunda
Boğulmanın ne zaman biteceğini söyleyemem
Ben manyağım Simbiyot oldum, bu yüzden dişlerim boğazında, orospu
Venom'umla yılan ısırığına maruz kaldın
Tükenmez kalemle, ben
Silah horozuyum, dipçikim, çift-sıfır, saçmayım
Aparkatla meşgulüm, bir kaç düğüm at
Glock'u ateşle, ateş, ezici
Punk rock, sürtükler Yung Joc gibi aşağı iniyor
Çünkü doktor beni güneş kremi gibi kullandı
Neden olmasın ki? Sadece tek bir şansın var
Tat alamayıncaya kadar bok yedim
Sert likör ile karıştırdım
Sonra tinerle, ardından bayılana kadar içtim
Ve baş ağrısıyla kalktım
Ve dikdörtgen şeklinde bir şey alıyorum
Sonra bağlı olduğum şeytanlarla yüzleşmeyi bekliyorum
Çünkü onlar beni kovalıyor ama ben senin parçanım
Yani benden kaçman imkansız
Senle bağlantım aynı bir parazit gibi
Ve ben büyük ihtimal ailenin hayatını berbat ettim
Ve çocukluğunu
Çünkü eğer ben senin büyüdüğün müziksem
Sizden sorumluyum demektir, aptallar
Ben kötü adamım, baban ve annen aklını kaybediyor
Buna şaşırdın mı? Eddie Brock sensin
Ve bende bir kostümüm, bana de ki—

[Nakarat]
Venom, (Anladım) adrenalin
Momentumu
Venom, bilmiyorum ne zaman
Yavaşlayacağımı ve ben
Her an ortaya çıkabilirim ben
Onları alt etme zamanını düşünüyorum
Onlara neyin vurduğunu anlamayacaklar
(Isırıldıkları zaman-)
Venom, (Anladım) adrenalin
Momentumu
Venom, bilmiyorum ne zaman
Yavaşlayacağımı ve ben
Her an ortaya çıkabilirim ben
Onları alt etme zamanını düşünüyorum
Onlara neyin vurduğunu anlamayacaklar
(Isırıldıkları zaman-)

EMINEM
Asıl adı Marshall Bruce Mathers III olan, 17 Ekim 1972 doğumlu Eminem ya da ikinci kişiliği Slim Shady, Akademi ve Grammy ödüllü Amerikalı rapçi, yapımcı ve aktördür.

1999 yılında çıkardığı ilk ciddi albümü The Slim Shady LP ile şöhrete ulaştı ve bu albümle En İyi Rap Albümü dalında Grammy Ödülü kazandı. Bir sonraki albümü The Marshall Mathers LP, en hızlı satan rap albümü olarak tarihe geçti. Bu albümle yakaladığı başarıyla kendi plak şirketi Shady Records'u kuran Eminem, arkadaşlarıyla birlikte planladığı hiphop grubu projesi D12'i de hayata geçirme fırsatı buldu. The Marshall Mathers LP ve üçüncü albümü The Eminem Show ile de Grammy ödüllerini başkasına kaptırmayan Eminem, 2002 yılında başrol oynadığı 8 Mile filmi için yaptığı Lose Yourself şarkısıyla da En İyi Şarkı dalında ödül kazandı. Tüm zamanların en iyi rapçilerinden biri olan Eminem, 2005'te çıktığı turlardan sonra bir duraksama dönemine girdi. Ancak daha sonra çalışmalarına devam eden sanatçı, 19 Mayıs 2009'da, 2004'ten beri ilk albümü olan Relapse'i çıkarttı. 2010 yılında Eminem yedinci stüdyo albümü Recovery'yi çıkarttı. Albüm, sanatçının ABD'de bir numara olan arka arkaya altıncı albümü oldu ve uluslararası piyasada da başarılı olarak birçok ülkede bir numaraya oturdu. ABD'de Billboard 200 listelerinde 7 hafta boyunca bir numarada kaldı. Sekizinci albümü The Marshall Mathers LP 2, Kasım 2013'te piyasaya çıktı. Nielsen SoundScan'e göre Eminem 2000'li yılların en çok satan sanatçısıdır ve 100 milyonun üzerinde albüm satmıştır. Bu rakamla gelmiş geçmiş en çok satanlar arasına da girmektedir.

Eminem, Rolling Stone dergisinin Tüm Zamanların En Büyük 100 Sanatçısı listesinde 82 numarada yer aldı. Ayrıca Vibe dergisi tarafından 2008 yılında gelmiş geçmiş en iyi rapçi ilan edildi. Şu ana kadar D12 ile birlikte çıkardığı albümler de dahil olmak üzere toplam 10 albümü (8 solo, 2 D12 ile) Billboard Top 200 listesinde 1. sıraya ulaştı. Ayrıca tüm dünyada 13 teklisi listelerde 1 numara oldu. Aralık 2009’da Billboard dergisi tarafından son on yılın sanatçısı ilan edildi. The Eminem Show, The Marshall Mathers LP ve Encore albümlerinin yine Billboard tarafından son on yılın sırasıyla 3., 7., ve 40. en çok satan albümleri olduğu açıklandı. Billboard’a göre, Eminem’in iki albümü 2000’lerin en çok satan 5 albümü arasında yer alıyor. Eminem, Birleşik Krallık’ta da 12.5 milyon albüm sattı.

Diskografi
Stüdyo albümleri
Infinite (1996)
The Slim Shady LP (1999)
The Marshall Mathers LP (2000)
The Eminem Show (2002)
Encore (2004)
Relapse (2009)
Recovery (2010)
The Marshall Mathers LP 2 (2013)
Revival (2017)


Filmografi
2000 Da Hip Hop Witch Kendisi
Up in Smoke Tour
2001 The Wash Chris Oyuncu kadrosunda ismi yok
2002 8 Mil Jimmy "B-Rabbit" Smith, Jr. En İyi Özgün Şarkı Akademi Ödülü
Bir Filmden En iyi Vidyo dalında MTV Film Ödülü - Lose Youself
En İyi Erken Performansı dalında MTV Film Ödülü
En İyi Erkek Performans Çıkışı dalında MTV Film Ödülü
Bir Sinema Filminden En Çok Performe Edilen Şarkı dalında ASCAP Ödülü - Lose Yourself
En İyi şarkı dalında Eleştirmenlerin Seçimi Ödülü - Lose Yourself
Seçilen Film Aktörü dalında Teen Choice Ödülü - Drama/Aksiyon Macera
Çıkış Yapan Film Yıldızı dalında Teen Choice Ödülü - Erkek
Müzik dalında BMI Film Ödülü
Bir Filmden En Çok Performe Edilen Şarkı dalında BMI Film Ödülü - Lose Yourself
Adaylık - En İyi Orijinal Şarkı dalında Altın Küre Ödülü - Lose Yourself
Adaylık - En İyi Gelecek Vadeden Sanatçı dalında CFCA Ödülü
Adaylık - En İyi Orijinal Şarkı dalında Altın Uydu Ödülü - Lose Yourself
Adaylık - En İyi Performans Çıkışı dalında OFCS
Adaylık - En İyi Orijinal Şarkı dalında PFCS - Lose Yourself
Adaylık - Bir Sinema Filmi İçin Yazılan En İyi Şarkı dalında Grammy Ödülü - Lose Yourself
2003 50 Cent: The New Breed Kendisi Belgesel
2004 Crank Yankers Billy Fletcher TV konuk rolü; seslendirme
2009 Funny People Kendisi Cameo[150]
2010 Entourage Kendisi 7. sezon, 10. bölüm: "Lose Yourself"
2012 Something from Nothing: The Art of Rap Kendisi Belgesel
2012 How to Make Money Selling Drugs Kendisi Belgesel[151]
2013 Detroit Rubber Kendisi İnternet dizisi, 1. bölüm, aynı zamanda yapımcı[152]
2014 The Interview Kendisi Cameo

Ödüller
Eminem "doğal enerjisi" ve şarkı sözlerinin kalitesi sayesinde birçok Grammy Ödülü kazanmıştır. Ayrıca MTV'nin Tüm Zamanların En İyi MC'leri listesinde 9 numarada; "Müziğin 22 En Büyük Sesi" listesinde 13 numarada; ve Rolling Stone'un "The Immortals" listesinde 82 numarada yer almıştır. 2008 yılında, Vibe Dergisi okuyucuları Eminem'i "Yaşayan En İyi Rapçi" seçti.

 

GÜNÜN VİDEOSU

Zalim ordusu saldırıyor! İsrail Gazze'de “Güvenli Bölge” ilan edilen çadırları vurdu

Gazze’nin Han Yunus şehrinde, İsrail işgal güçleri sivillerin sığındığı çadırları hedef aldı. Bombardımanda çok sayıda masum sivil hayatını kaybederken, yaralıların durumu kritik.